एपि. 22: युरी फ्रीडम लाइट्स को नुकसान पहुंचाती है, जिससे कनाडा जाना पड़ता है जबकि लेला को परिवार का दबाव झेलना पड़ता है
28 अगस्त 2003 को प्रसारित
Yuri sabotages the Freedom Lights performance company, forcing them to travel to Canada for a fresh start. Layla wants to be there for her friends, but will she risk disappointing her father? (Source: FUNimation)
एपिसोड
- एपि. 18 · युरी संभालती हैं काम जब सोरा का सामना संभावित अंतिम प्रदर्शन से होता है
- एपि. 19 · सोरा के घर की तलाशी में परिवार की खबर से बाधा
- एपि. 20 · सारा एक अम्यूजमेंट पार्क में प्रदर्शन सुनिश्चित करती है जबकि सोरा ख्याति के अंतिम अवसर के लिए समूह को फिर से एकत्रित करता है।
- एपि. 21 · सोरा और उसके दोस्तों को मास्क पहने एक्रोबेट से अम्यूजमेंट पार्क का कॉन्ट्रैक्ट मिला।
- एपि. 22 · युरी फ्रीडम लाइट्स को नुकसान पहुंचाती है, जिससे कनाडा जाना पड़ता है जबकि लेला को परिवार का दबाव झेलना पड़ता है
- एपि. 23 · लैला और सोरा युरी को हाराने के लिए लेजेंडरी ग्रेट मैन्यूवर को मास्टर करने की योजना बनाते हैं।
- एपि. 24 · अद्भुत तीव्र प्रशिक्षण जारी रहता है
- एपि. 25 · रीहर्सल के दौरान युरी से बहस के बाद लेला की छिपी चोट सामने आई
- एपि. 26 · सोरा और फूल की मदद से लेला गंभीर चोट के बावजूद अपनी सबसे बेहतरीन पेशकश के लिए लक्ष्य बनाती है