एपि. 7: कम्बी एक कानून-विहीन होटल पर शिचिरोजी की मदद मांगते हैं जबकि उक्यो उनका पीछा करता है।
14 अगस्त 2004 को प्रसारित
With Ukyo hot on their trail, Kambei and the others visit his "old wife", his friend and battle companion, Shichiroji, at an inn in the city of Kougakyo ("Respite"), a lawless sanctuary outside the Magistrate's power. When Ukyo and the hunters track Kikuchiyo there, Shichiroji tells them of a secret passage they can use to escape. He leaves his girlfriend to once again fight at Kambei's side. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 3 · किरारा के क्रिस्टल के द्वारा कंबई का चयन होने पर, वह काना ट्रियो की सहायता करता है और मनोरंजक गोरोबेई से मुलाकात होती है।
- एपि. 4 · कंबई और गोरोबेई अयामारो के हत्यारों को हराते हैं, फिर क्यूज़ो का सामना करते हैं
- एपि. 5 · Kirara और एक samurai Heihachi की मदद की तलाश में मिलते हैं, जो कुशल लेकिन शांतिवादी है।
- एपि. 6 · दरबार की घटना में साम्राज्यदूत की हत्या और समुराई को दोषी ठहराया गया
- एपि. 7 · कम्बी एक कानून-विहीन होटल पर शिचिरोजी की मदद मांगते हैं जबकि उक्यो उनका पीछा करता है।
- एपि. 8 · समूह मेटल सिटी का दौरा करता है और गार्जियन्स से मिलता है जबकि कात्सुशिरो चोट से ठीक हो रहा है।
- एपि. 9 · नोबुसेरी के आतंक और विश्वासघाती जासूस के बीच सैमुराई किकुचीयो को बचाते हैं।
- एपि. 10 · काना गाँव की ओर बढ़ते हुए नोबुसेरी से बचने के लिए कम्बी समूह को तीन दलों में विभाजित करता है।
- एपि. 11 · नोबुसेरी के खिलाफ युद्ध की तैयारी करते समय समुराई गायब गांव वालों और छिपे हुए चावल को खोजते हैं।