एपि. 4: लैफियल और जिनटो अचानक शुरू होने वाली एक लड़ाई का सामना करते हैं, जो दर्दनाक अतीत की यादों को जगा देती है।
12 मई 2000 को प्रसारित

4
Lafiel and Jinto are thrown right into the middle of a battle. Events trigger memories of the past that are best left forgotten. Will Lafiel and Jinto survive the first battle? (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · लैफियेल बसरोइल का कमांड संभालती है जबकि जिनतो युद्धविराम के दौरान आपूर्ति अधिकारी के रूप में कार्य करता है
- एपि. 2 · Ahb Empire Lafiel aur Jinto ko shamil karke apna agla hamla karne ki yojana bana raha hai, jabki yuddh tez ho raha hai.
- एपि. 3 · बार्न की बहन बैटालियन का कमांड संभालती है जब लाफिएल और जिनटो नए खतरे का सामना करते हैं
- एपि. 4 · लैफियल और जिनटो अचानक शुरू होने वाली एक लड़ाई का सामना करते हैं, जो दर्दनाक अतीत की यादों को जगा देती है।
- एपि. 5 · बेसरोइल मरम्मत कर रहा है, जबकि दुसानीयू पागल बेबाउस भाइयों को एप्टिक गेट क्षेत्र की रक्षा के लिए नियुक्त करता है।
- एपि. 6 · जिनतो और लाफील अपने दिवंगत भाई क्लोवाल के सम्मान में अटोसुर्युआ द्वारा आयोजित रात्रिभोज में शामिल होते हैं।
- एपि. 7 · माइन हमले के बाद प्लेन स्पेस में बेसरोइल और सेइग्रोइल फंस गए
- एपि. 8 · पात्र आगामी संघर्ष के लिए व्यक्तिगत विचारों और रणनीतिक चिंताओं के साथ तैयारी कर रहे हैं।