एपि. 4: स्कूल ट्रिप के दौरान उसके डेट रिक्वेस्ट के बाद कोटारो और अकाने असहज स्थिति का सामना करते हैं।
28 अप्रैल 2017 को प्रसारित
Things get awkward between Kotarou and Akane after he asks her out. He tries to find some time alone with her on the school trip, but sneaking his cell phone past the teachers proves to be a challenge. (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 1 · कुटारो और अकाने परिवार के भोजन के दौरान एक-दूसरे से मिलते हैं
- एपि. 2 · अंतिम माध्यमिक विद्यालय खेल महोत्सव के दौरान कोटारो रिले रेस में शामिल होता है
- एपि. 3 · स्कूल यात्रा के आगमन के दौरान तीसरे वर्ष के छात्र डेटिंग की अफवाहों पर चर्चा करते हैं, जबकि कोतारो लिख रहे हैं और अकाने प्रशिक्षण ले रही हैं
- एपि. 4 · स्कूल ट्रिप के दौरान उसके डेट रिक्वेस्ट के बाद कोटारो और अकाने असहज स्थिति का सामना करते हैं।
- एपि. 5 · अकाने और कोटारो के साथ समय बिताने के लिए संघर्ष करते हैं जबकि चिनत्सु आसानी से उनके साथ समय बिताती है
- एपि. 6 · एकाने भ्रम में उलझती है जब चिनत्सु ट्रैक मीट से पहले कोटारो के लिए अपने भावनाओं का इज़हार करती है
- एपि. 7 · चिनत्सु ने दोस्तों को टोक्यो डोम सिटी ले जाकर अंतिम रोमांटिक प्रयास किया
- एपि. 8 · कोटारू और अकाने के रोमांटिक रिश्ते के बारे में अफवाहें फैलती हैं