Ep. 4: Kotarou e Akane affrontano l'imbarazzo dopo la sua richiesta di appuntamento durante il viaggio di istruzione.
In onda il 28 aprile 2017
Kotarou e Akane vivono imbarazzo a seguito della sua proposta di uscita. Durante il viaggio di istruzione, lui cerca di ritagliarsi del tempo privato con lei. Tuttavia, incontra notevoli difficoltà nel far passare di nascosto il suo cellulare oltre i docenti supervisori. Questa sfida complica i suoi sforzi per collegarsi con Akane lontano dal gruppo. La narrazione si concentra sulla tensione derivante dal suo interesse romantico e dagli ostacoli logistici del mantenere il segreto nell'ambiente scolastico.
Episodi
- Ep. 1 · Kotarou e Akane si incontrano durante una cena in famiglia
- Ep. 2 · Kotarou partecipa alla staffetta durante l'ultimo festival sportivo della scuola media
- Ep. 3 · I terzi anni discutono di pettegolezzi amorosi mentre si avvicina il viaggio di istruzione, mentre Kotarou scrive e Akane si allena
- Ep. 4 · Kotarou e Akane affrontano l'imbarazzo dopo la sua richiesta di appuntamento durante il viaggio di istruzione.
- Ep. 5 · Akane e Kotarou faticano a trovare il tempo per stare insieme, mentre Chinatsu lo passa con lui senza difficoltà
- Ep. 6 · Akane è confusa mentre Chinatsu confessa i suoi sentimenti per Kotarou prima della gara di atletica
- Ep. 7 · Chinatsu porta gli amici a Tokyo Dome City per un ultimo tentativo romantico
- Ep. 8 · Si diffondono voci sulla relazione romantica tra Kotarou e Akane