Cross Manage
クロス・マネジ
सकुराई को स्कूल के खेलों में कोई रुचि नहीं है और वह उनसे पूरी तरह बचता है। लॉकर रूम में अपनी एक कक्षा की सहपाठी टोयोगुची को देखने के बाद, उसने इस घटना को निजी रखने के लिए महिला लैक्रोस टीम का मैनेजर बनने की सहमति दी। टीम की संस्थापक टोयोगुची खेल के प्रति उत्साही हैं। शुरू में हिचकिचाहट के बावजूद, सकुराई धीरे-धीरे इसमें शामिल हो जाता है और लैक्रोस में रुचि लेने लगता है। वह खेल का अध्ययन करना और उसका आनंद लेना शुरू करता है, जिससे उसकी पहले उदासीन रवैया बदल जाता है। समय के साथ, वह खुद को चुनौती देने और किसी सार्थक चीज में प्रयास लगाने के लिए अधिक तैयार हो जाता है।