Kyuuketsuki to Yuukai na Nakama-tachi

एल्बर्ट, जो अब एक वैम्पायर बन चुका है, एक रूढ़िवादी दिनचर्या में फंसा हुआ महसूस करता है, लेकिन नेब्रास्का में एक मांस प्रोसेसिंग प्लांट में गलती से जम जाने से यह दिनचर्या बिगड़ जाती है। इसके बाद उसे जापान ले जाया जाता है, जिससे वह भ्रमित और असहाय हो जाता है। अधिकारियों के सामने अपनी मौजूदगी की व्याख्या करने में संघर्ष करते हुए, खास तौर पर जब वह नंगा हो और जापानी भाषा न बोल पा रहा हो, एल्बर्ट को टोक्यो में जीवित रहने के लिए अपने आसपास के लोगों की मदद पर निर्भर रहना पड़ता है। हालांकि, उन्हें अपनी सच्ची पहचान के रूप में एक चमगादड़ से बने वैम्पायर होने का विश्वास दिलाना होगा ताकि वे उस पर भरोसा करें और उसकी सहायता करें।