Kyuuketsuki to Yuukai na Nakama-tachi

Albert, ora un vampiro, si ritrova intrappolato in una routine monotona, interrotta quando finisce per caso congelato in una fabbrica di carne in Nebraska. Viene quindi trasportato in Giappone, lasciandolo confuso e disorientato. Lottando per spiegare la sua presenza alle autorità, soprattutto mentre è nudo e non sa parlare giapponese, Albert deve contare sull'aiuto delle persone intorno a lui per sopravvivere a Tokyo. Tuttavia, deve prima convincerle della sua vera identità di pipistrello diventato vampiro per guadagnarsi la loro fiducia e il loro aiuto.