Kyuuketsuki to Yuukai na Nakama-tachi

Albert, hiện đã trở thành ma cà rồng, đang sống trong một cuộc sống nhàm chán và lặp đi lặp lại, thì bất ngờ bị đóng băng trong một nhà máy chế biến thịt ở Nebraska. Sau đó, anh bị đưa đến Nhật Bản, khiến anh hoang mang và lúng túng. Trong tình trạng không mặc quần áo và không biết tiếng Nhật, Albert gặp khó khăn trong việc giải thích sự hiện diện của mình trước các cơ quan chức năng, và phải dựa vào sự giúp đỡ của những người xung quanh để sinh tồn tại Tokyo. Tuy nhiên, trước tiên anh phải thuyết phục họ về danh tính thật sự của mình - một con dơi biến thành ma cà rồng - để có thể nhận được sự tin tưởng và hỗ trợ.