Kyuuketsuki to Yuukai na Nakama-tachi

アルベールは今やヴァンパイアとなり、単調な日常に閉じ込められていた。しかし、彼の生活は突然、ネブラスカ州にある肉加工場で事故的に凍結されてしまうことによって大きく乱される。その後、彼は日本へと運ばれ、混乱と戸惑いのうちに東京に足を踏み入れることになる。裸の状態で日本語を話せず、当局に自分の存在を説明するにも苦労するアルベールは、周囲の人々の助けを借りて生き延びるしかない。だが、彼らの信頼と支援を得るためには、まず自分がコウモリからヴァンパイアへと変身したという真実の身分を納得させなければならない。