Uzumaki Tokubetsu-hen: Ginga

शूइचि साइटो अपनी गर्लफ्रेंड किरिए गोशिमा को एक नई खोजी गई स्पिरल गैलेक्सी के बारे में बताते हैं। किरिए अपनी टीचर को इसकी जानकारी देती हैं, जो एस्ट्रोनोमर मिस्टर टोरिनो को इस खोज की पुष्टि के लिए बुलाती हैं। टोरिनो उस गैलेक्सी को देखकर हैरान रह जाता है और शूइचि की संभावित ख्याति के प्रति ईर्ष्या करने लगता है। मान्यता पाने की उसकी लालसा उसे भ्रष्ट बना देती है और वह इस खोज का श्रेय अपने नाम करने का प्रयास करता है। इसी बीच, कुरुज़ू-चो में अन्य घटनाएं भी घटित हो रही हैं।