Uzumaki Tokubetsu-hen: Ginga

Шууичи Сайто рассказывает своей девушке, Кире Гошима, о недавно обнаруженной спиральной галактике. Кира сообщает об этом своему преподавателю, который привлекает астронома мистера Торино, чтобы подтвердить открытие. Торино поражается галактикой и начинает завидовать потенциальному признанию, которое может получить Шууичи. Погрязнув в жажде известности, Торино пытается присвоить себе заслугу открытия. В это же время в Куроцу-чо происходят другие события.