Uzumaki Tokubetsu-hen: Ginga

Shuuichi Saitou erzählt seiner Freundin Kirie Goshima von einer neu entdeckten Spiralgalaxie. Kirie informiert ihre Lehrerin, die den Astronomen Herrn Torino hinzuzieht, um die Entdeckung zu überprüfen. Torino ist von der Galaxie beeindruckt und neidet Shuuichi seine potenzielle Berühmtheit. Getrieben von seinem Streben nach Anerkennung, versucht Torino, sich die Entdeckung zu eigen zu machen. Gleichzeitig geschehen in Kurouzu-cho weitere Entwicklungen.