Uzumaki Tokubetsu-hen: Ginga

Shuuichi Saitou anamweleza mpenzi wake, Kirie Goshima, kuhusu galaksi ya mzunguko aliyoigundua. Kirie anamweleza mwalimu wake, anayemshirikisha mwanaastronomia Bw. Torino kuthibitisha ugunduzi huo. Torino anashangazwa na galaksi hiyo na anaanza kumwonea wivu Shuuichi kwa umaarufu unaowezekana. Akiwa amepotoshwa na hamu ya kutambuliwa, Torino anajaribu kuchukua sifa ya ugunduzi huo kwake mwenyewe. Wakati huo huo, matukio mengine yanaendelea kujiri huko Kurouzu-cho.