Uzumaki Tokubetsu-hen: Ginga

Шуїчі Сайто розповів своїй дівчині, Кіріє Гошима, про тільки що виявлену спіральну галактику. Кіріє звітує про це своєму вчителю, який залучив астронома пана Торіно, щоб підтвердити відкриття. Торіно захоплюється галактикою і починає заздрити потенційної славі Шуїчі. Закоханий у визнання, Торіно намагається здобути авторство на відкриття. Тим часом у Куроцу-чо відбуваються інші події.