Ep. 13: Kematian Raja Kou dan Kembalinya Yoko ke Jepang Setelah Pertempuran Terakhir
Tayang pada 9 Juli 2002

After King Kou's secrets are revealed, Sugimoto breaks down and Yoko hugs her. Kourin shows up in a horrible state of shitsudou. King Kou orders her to kill Yoko but then charges her himself. Kourin disobeys his order and steps in the way of his sword. Now that she is dead, King Kou will not last more than a year. With King Kou's defeat, King En gathers a force to help Yoko with rescuing Keiki and becoming the rightful ruler of Kei. After the battles are waged against the false queen Joei, Yoko has Keiki send Sugimoto back to Japan. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 9 · Yoko dan Rakushun menghadapi serangan youma sambil mencari Raja En
- Ep. 10 · Bayangan Bulan, Laut Bayangan - Bab Kesepuluh
- Ep. 11 · Yoko dan Rakushun mempelajari kisah asal-usul Raja En dari salah satu bawahannya.
- Ep. 12 · Yoko menghadapi visi penguasa masa lalu Kei dan meragukan kapasitasnya untuk memimpin secara adil.
- Ep. 13 · Kematian Raja Kou dan Kembalinya Yoko ke Jepang Setelah Pertempuran Terakhir
- Ep. 14 · Yoko dan Rakushun mendiskusikan peristiwa terbaru dalam bab kenangan
- Ep. 15 · Perjalanan misterius Kaname Takasato dan legenda Taiki terungkap di Gunung Hou.
- Ep. 16 · Black Kirin Taiki Menghadapi Serangan Goson di Gerbang Istana
- Ep. 17 · Taiki meragukan pemilihan penguasa sementara Keiki membantu seorang anak kirin di Gunung Hou