Эп. 13: Смерть Короля Коу и возвращение Ёко в Японию после финальной битвы
Вышел 9 июля 2002 г.

After King Kou's secrets are revealed, Sugimoto breaks down and Yoko hugs her. Kourin shows up in a horrible state of shitsudou. King Kou orders her to kill Yoko but then charges her himself. Kourin disobeys his order and steps in the way of his sword. Now that she is dead, King Kou will not last more than a year. With King Kou's defeat, King En gathers a force to help Yoko with rescuing Keiki and becoming the rightful ruler of Kei. After the battles are waged against the false queen Joei, Yoko has Keiki send Sugimoto back to Japan. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 9 · Йоко и Ракушун сталкиваются с атаками ёма, пока ищут Короля Эн
- Эп. 10 · Тень луны, море теней — Десятая глава
- Эп. 11 · Ёко и Ракушун узнают от одного из людей короля Эна историю его происхождения.
- Эп. 12 · Ёко сталкивается с видениями прошлого правителя Кэя и сомневается в своей способности к справедливому управлению.
- Эп. 13 · Смерть Короля Коу и возвращение Ёко в Японию после финальной битвы
- Эп. 14 · Йоко и Ракушун обсуждают недавние события в главе воспоминаний
- Эп. 15 · Таинственное путешествие Канамэ Такасато и разворачивается легенда Тайки на горе Хоу.
- Эп. 16 · Таики Куриин встречает атаку Госона у ворот дворца
- Эп. 17 · Тайки сомневается в выборе правителя, пока Кейки помогает мальчику-кирину на горе Хоу