Ep. 13: A morte do Rei Kou e o retorno de Yoko ao Japão após a batalha final
Exibido em 9 de julho de 2002

After King Kou's secrets are revealed, Sugimoto breaks down and Yoko hugs her. Kourin shows up in a horrible state of shitsudou. King Kou orders her to kill Yoko but then charges her himself. Kourin disobeys his order and steps in the way of his sword. Now that she is dead, King Kou will not last more than a year. With King Kou's defeat, King En gathers a force to help Yoko with rescuing Keiki and becoming the rightful ruler of Kei. After the battles are waged against the false queen Joei, Yoko has Keiki send Sugimoto back to Japan. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 9 · Yoko e Rakushun enfrentam ataques de youma enquanto buscam o Rei de En
- Ep. 10 · Sombra da Lua, o Mar de Sombras - O Décimo Capítulo
- Ep. 11 · Yoko e Rakushun aprendem a história de origem do Rei En com um de seus homens.
- Ep. 12 · Yoko confronta visões do antigo governante de Kei e duvida de sua própria capacidade de liderar com justiça.
- Ep. 13 · A morte do Rei Kou e o retorno de Yoko ao Japão após a batalha final
- Ep. 14 · Yoko e Rakushun discutem os eventos recentes no capítulo da recordação
- Ep. 15 · A misteriosa jornada de Kaname Takasato e a lenda de Taiki se desenrolam no Monte Hou.
- Ep. 16 · Black Kirin Taiki Enfrenta o Ataque de Goson nos Portões do Palácio
- Ep. 17 · Taiki enfrenta dúvidas sobre a seleção do governante enquanto Keiki auxilia um menino kirin no Monte Hou