Kimi wa Kanata

Mio adalah seorang siswi SMA yang sering menghindari tanggung jawab dan tidak pernah berusaha keras dalam tugas-tugasnya. Ia menghabiskan waktu sore hari bersama teman masa kecilnya, Arata, dan sahabat terbaiknya, Madoka, di Ikebukuro. Madoka mengakui perasaannya terhadap Arata, dan Mio menyadari bahwa ia juga mencintainya, tetapi takut merusak persahabatan mereka. Ia berpura-pura membantu mereka dan bersikap dingin, yang berujung pada perkelahian dengan Arata. Mio kemudian menyadari kebiasaannya menghindar dan memutuskan untuk memperbaiki hubungan, lalu pergi menemuinya di tengah hujan. Ia terlibat dalam kecelakaan mobil dan bangun di dunia yang aneh, di mana kereta mengapung di atas air bersama lumba-lumba. Setelah tiba di stasiun Ikebukuro yang dikenalnya, ia bertemu GiMON, yang mengaku sebagai pemandu dan memintanya untuk membuka pintu menuju dunia apa pun yang diinginkannya. Seorang gadis bernama Kiku ikut campur, mengarahkan Mio ke Meja Benda-Benda Terlupakan, di mana ia harus berbagi kenangan berharga yang hilang dan harapan kuat untuk kembali ke rumah. Bersama GiMON dan Kiku, Mio menemukan meja tersebut tetapi tidak mampu mengingat kenangannya yang berharga, sehingga kedua orang itu menghilang. Kini sendirian di Ikebukuro yang terisi oleh kenangan, ia harus menemukan apa yang sebenarnya ia hargai.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.