Ep. 8: Hajime dan Jun Bertukar Tubuh Setelah Kecelakaan Mesin Vending di Kuil
Tayang pada 25 Mei 2009

On their way back from buying a bunch of watermelon, Hajime and Jun decide to take a break at a nearby Shinto Shrine. They spot a vending machine but only have enough money to buy one drink. Hajime suggests that they share it, however, Jun thinks that it would be like having an indirect kiss with him and refuses. Hajime gets the wrong idea and tries to force Jun to drink it, causing them to tumble down the stairs. They both get up without injury, but now they're in each other's bodies... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 4 · Hajime Bersumpah Menjaga Rahasia Arashi Sambil Menyelidiki Masa Lalu Miliknya
- Ep. 5 · Kaya dan Arashi bertemu kembali di masa kini setelah enam puluh tahun, mengejutkan Hajime.
- Ep. 6 · Jun dan Kaya kembali ke tahun 1945 setelah Kaya menggenggam tangannya.
- Ep. 7 · Kaya mempertanyakan penyamarannya sementara Arashi dan Hajime bermain bisbol, merusak tiang angin bersejarah.
- Ep. 8 · Hajime dan Jun Bertukar Tubuh Setelah Kecelakaan Mesin Vending di Kuil
- Ep. 9 · Pemilik Kedai Kopi Ark Meminta Perjalanan Waktu untuk Sushi Tongkol Segar
- Ep. 10 · Arashi dan Hajime bertemu Kanako yang menguras kekuatan Arashi sebelum serangan dari busur silang
- Ep. 11 · Hajime dan Yayoi kembali ke medan perang setelah gagal menyelamatkan Arashi dari Kanako
- Ep. 12 · Biarkan Tubuhmu Mengalir Bersama Arus Waktu - Master