Ep. 8: Hajime y Jun intercambian cuerpos tras un percance con una máquina expendedora en un santuario
Emitido el 25 de mayo de 2009
On their way back from buying a bunch of watermelon, Hajime and Jun decide to take a break at a nearby Shinto Shrine. They spot a vending machine but only have enough money to buy one drink. Hajime suggests that they share it, however, Jun thinks that it would be like having an indirect kiss with him and refuses. Hajime gets the wrong idea and tries to force Jun to drink it, causing them to tumble down the stairs. They both get up without injury, but now they're in each other's bodies... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 4 · Hajime jura guardar el secreto de Arashi mientras investiga su pasado
- Ep. 5 · Kaya y Arashi se reencuentran en el presente después de sesenta años, sorprendiendo a Hajime.
- Ep. 6 · TITLE: Jun and Kaya travel back to 1945 after she holds his hand.
- Ep. 7 · Kaya cuestiona su disfraz mientras Arashi y Hajime juegan béisbol, rompiendo un histórico veleta.
- Ep. 8 · Hajime y Jun intercambian cuerpos tras un percance con una máquina expendedora en un santuario
- Ep. 9 · El dueño de la cafetería Ark solicita viajar en el tiempo para obtener sushi de caballa fresco
- Ep. 10 · Arashi y Hajime se encuentran con Kanako, quien drena el poder de Arashi antes de un ataque con ballesta
- Ep. 11 · Hajime y Yayoi viajan de vuelta a la guerra tras no poder salvar a Arashi de Kanako
- Ep. 12 · Deja que tu cuerpo viaje con el flujo del tiempo - Maestro