Ep. 9: Fumihiko bergumul dengan rasa bersalah atas kata-kata kerasnya kepada Aka
Tayang pada 31 Maret 2006
9
Feeling sorry about what he had said to her before, Fumihiko tries to think of a way to apologize to Aka but instead pushes her away even more, thinking he's not worthy of her since she has become popular. That day, his colleague Hatakeda takes him out for a night of drinking to cheer him up, and they end up in the room right next to that of Aka and the staff of the new anime series she's voicing. They express their feelings to each other and finally become a couple. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 5 · Aka berjuang dengan pengisian suara untuk game dewasa dan meminta bantuan Fumihiko.
- Ep. 6 · Aka dan Fumihiko menghadapi gesekan karier dan depresi setelah insiden TV
- Ep. 7 · Staf kampanye mengunjungi onsen tempat Aka dan Fukihiko secara tak terduga bertemu dalam keadaan telanjang.
- Ep. 8 · Fumihiko menghadapi Aka setelah melewatkan kencan mereka karena kariernya yang semakin menanjak
- Ep. 9 · Fumihiko bergumul dengan rasa bersalah atas kata-kata kerasnya kepada Aka