9. Bölüm: Fumihiko, Aka'ya karşı sert sözleri yüzünden vicdan azabı çeker
31 Mart 2006 tarihinde yayınlandı

9
Feeling sorry about what he had said to her before, Fumihiko tries to think of a way to apologize to Aka but instead pushes her away even more, thinking he's not worthy of her since she has become popular. That day, his colleague Hatakeda takes him out for a night of drinking to cheer him up, and they end up in the room right next to that of Aka and the staff of the new anime series she's voicing. They express their feelings to each other and finally become a couple. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 5. Bölüm · Aka, yetişkin oyunu için seslendirme yaparken zorlanıyor ve Fumihiko'dan yardım istiyor.
- 6. Bölüm · Aka ve Fumihiko, bir televizyon olayının ardından kariyer sorunları ve depresyonla yüzleşir
- 7. Bölüm · Kampanya ekibi, Aka ve Fukihiko'nun beklenmedik şekilde çıplak halde karşılaştığı kaplıcalara gider.
- 8. Bölüm · Fumihiko, Aka'nın yükselen kariyeri nedeniyle buluşmalarını kaçırmış olmasından dolayı Aka ile yüzleşir
- 9. Bölüm · Fumihiko, Aka'ya karşı sert sözleri yüzünden vicdan azabı çeker