Ep. 46: MetalEtemon torna per vendicarsi mentre gli alleati salvano Ogremon e si infiltrano nella dimora di Puppetmon
In onda il 30 gennaio 2000
Etemon riappare nella sua forma di MetalEtemon per cercare vendetta contro i DigiDestined. Nel frattempo, Joe e Mimi salvano un Ogremon ferito dopo che è stato attaccato da Woodmon. Il gruppo restante entra nella dimora di Puppetmon con l'assistenza di due dei suoi giocattoli. Questi alleati distraggono Puppetmon usando il suo stesso cannone, permettendo agli altri di procedere all'interno. L'episodio si concentra su questi sforzi simultanei per contrastare la minaccia di Etemon e neutralizzare le difese di Puppetmon attraverso il lavoro di squadra strategico e le operazioni di salvataggio.
Episodi
- Ep. 42 · Whamon salva il gruppo da MetalSeadramon prima che inizi una feroce battaglia oceanica.
- Ep. 43 · Il sacrificio di Whamon e il gioco strategico di T.K. contro Puppetmon
- Ep. 44 · Puppetmon attacca con Garbagemon mentre Matt affronta le manipolazioni di Cherrymon riguardo a Tai.
- Ep. 45 · Matt e Tai si scontrano mentre Kari è posseduta, rivelando il motivo della loro selezione.
- Ep. 46 · MetalEtemon torna per vendicarsi mentre gli alleati salvano Ogremon e si infiltrano nella dimora di Puppetmon
- Ep. 47 · SaberLeomon combatte MetalEtemon mentre Puppetmon affronta i DigiDestined in uno scontro d'onore e amicizia.
- Ep. 48 · Kari si ammala mentre Tai e Izzy cercano medicine sotto il controllo di Machinedramon
- Ep. 49 · Kari si riunisce agli alleati e usa il suo simbolo per potenziare i Digimon contro WaruMonzaemon e Machinedramon.
- Ep. 50 · I Digidestined affrontano Piedmon e LadyDevimon mentre Joe e Mimi trovano Elecmon.