Ep. 61: Tetsuro lavora senza mangiare per recuperare il pass per il treno 999 mentre Taro mette in dubbio il suo desiderio di salire a bordo.
In onda il 17 gennaio 1980Filler
61
Privato di cibo, Tetsuro inizia a lavorare per recuperare il pass, necessario per salire a bordo del 999. Poiché il pass non verrà riemesso, lui e Maetel aspettano alla stazione per recuperarlo. Taro arriva ma improvvisamente dubita della sua intenzione di salire sul 999.
Episodi
- Ep. 57 · Tiny invia un messaggio a Tetsuro tramite Rayde dopo aver saputo dei suoi problemi.
- Ep. 58 · Tetsuro incontra uno spirito dell'acqua nel Villaggio dei Passi mentre Maetel interviene
- Ep. 59 · Sabrina cerca l'aiuto di Tetsuro per fuggire dal pianeta automatizzato The Lazy Man's Mirror.
- Ep. 60 · Tetsuro e Maetel arrivano sul Pianeta del Futuro dove Taro ruba il pass di Tetsuro
- Ep. 61 · Tetsuro lavora senza mangiare per recuperare il pass per il treno 999 mentre Taro mette in dubbio il suo desiderio di salire a bordo.
- Ep. 62 · Tetsuro si scontra con la polizia dopo l'incontro con Heron sotto il rigoroso coprifuoco notturno
- Ep. 63 · A Tetsuro viene affidato l'omicidio di Lelan per impedire il lancio del sole artificiale su Dark-Dark
- Ep. 64 · Maetel non riesce a impedire a Tetsuro di urlare sul Pianeta Silenzioso, portando alla sua esecuzione e al salvataggio da parte di Sylvia.
- Ep. 65 · Tetsuro e Maetel affrontano la regina per porre fine al sistema dei tributi alimentari sul pianeta.