Ep. 5: Il continente di Sakezan
In onda il 9 settembre 2002
5
Episodi
- Ep. 1 · Tetsuro e sua madre vengono attaccati dal Conte Mecha sulla strada per la stazione di Megalopolis.
- Ep. 2 · Tetsuro riceve l'equipaggiamento da guerriero dalla vecchia donna dopo aver salvato Maetel su Titan
- Ep. 3 · Il 999 visita un pianeta con estrema disparità di ricchezza dove Tetsuro aiuta l'animatrice Fraiya.
- Ep. 4 · Tetsuro incontra uno scheletro indigente su un pianeta noto per le sue canzoni nostalgiche.
- Ep. 5 · Il continente di Sakezan
- Ep. 6 · Il Kira che risiede sulla Collina della Tempesta, Arashigaoka