Ep. 5: Kurau si riprende mentre Christmas si prende cura della sua coppia e il padre affronta la pressione della GPO
In onda il 30 luglio 2004
Durante il recupero di Kurau dalle ferite, Christmas si dedica a prendersi cura della sua coppia. Nel frattempo, il padre di Kurau viene costretto dalla GPO. La narrazione si concentra su questi sviluppi paralleli, evidenziando lo stress sulla famiglia di Kurau e le pressioni esterne esercitate dall'organizzazione. Gli sforzi di Christmas per sostenere Kurau si contrappongono alle tattiche coercitive impiegate contro suo padre, creando un'atmosfera tesa intorno alle lotte personali dei personaggi e ai conflitti istituzionali.
Episodi
- Ep. 1 · Kurau possiede un Rynax derivante da un incidente passato, diventando un agente adulto inarrestabile
- Ep. 2 · Kurau deve proteggere un detestabile giovane sposo durante il suo ultimo caso.
- Ep. 3 · Kurau tenta di salvare un pilota spaziale bloccato, mentre viene osservata dalle autorità e da un misterioso uomo biondo.
- Ep. 4 · Kurau e Christmas fuggono dalla GPO mentre Kurau accetta un lavoro per rintracciare ladri d'arte
- Ep. 5 · Kurau si riprende mentre Christmas si prende cura della sua coppia e il padre affronta la pressione della GPO
- Ep. 6 · Il GPO trama per catturare Kurau mentre Doug stringe amicizia con i fuggitivi
- Ep. 7 · Doug assiste Christmas e Kurau nell'evitare la GPO grazie al lavoro come cameriere
- Ep. 8 · Kurau pilota un POD nei giochi locali mentre viene rivelato l'odio di Ayaka per le vacanze
- Ep. 9 · Kurau e Christmas indagano su una centrale energetica Rynax mentre si nascondono a Los Angeles