ตอนที่ 5: Kurau หายดีเมื่อคริสต์มาสดูแลคู่ของเธอและพ่อเผชิญแรงกดดันจาก GPO
ออกอากาศเมื่อ 30 กรกฎาคม 2547
While Kurau recovers from her injuries, Christmas does her best to care for her pair. Elsewhere, Kurau’s father is strong-armed by the GPO. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · คูราอุมีไรแน็กซ์จากอุบัติเหตุในอดีต กลายเป็นเอเยนต์ผู้ใหญ่ที่หยุดยั้งไม่ได้
- ตอนที่ 2 · คูราอุต้องปกป้องเจ้าบ่าวที่น่ารังเกียจในคดีล่าสุดของเธอ
- ตอนที่ 3 · คูราโอพยายามช่วยเหลือนักบินอวกาศที่ติดค้างอยู่ ขณะที่ถูกทางการและชายผมบลอนด์ลึกลับจับตามอง
- ตอนที่ 4 · Kurau และ Christmas หลบหนีจาก GPO ขณะที่ Kurauรับงานตามล่าขโมยงานศิลปะ
- ตอนที่ 5 · Kurau หายดีเมื่อคริสต์มาสดูแลคู่ของเธอและพ่อเผชิญแรงกดดันจาก GPO
- ตอนที่ 6 · GPO วางแผนจับกุม Kurau ขณะที่ Doug สร้างมิตรภาพกับผู้ลี้ภัย
- ตอนที่ 7 · ดักช่วยคริสต์มาสและคุราอูหลบหนี GPOผ่านการเป็นพนักงานเสิร์ฟ
- ตอนที่ 8 · คูราอุขับ POD ในเกมท้องถิ่น ขณะที่ความเกลียดชังวันหยุดของอาคากะถูกเปิดเผย
- ตอนที่ 9 · Kurau และ Christmas ตรวจสอบโรงงานพลังงาน Rynax ในขณะซ่อนตัวอยู่ใน Los Angeles