Arata Kangatari

30年ごとに「早亜神（Hayagami）」に仕えるため、ヒメ家から新しい姫が選ばれる。今回はヒメ家に記録されている女性がただ一人おり、それが15歳のアラタである。しかしアラタは実際には男性であり、他の候補者がいないため、彼は姫の身分を偽装し、正式な姫の代わりを務めることになる。祭りの最中、現任の姫は彼女の直属の護衛である12人の神将（シンショウ）によって殺され、アラタもまた死の標的となる。その中でも一人、カンナギはアラタを殺人犯として偽装告発し、帝国朝廷から追われる身となる。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.