Arata Kangatari

A cada 30 anos, uma nova princesa deve ser escolhida entre a família Hime para servir os Hayagami. Dessa vez, só uma menina é registrada: Arata, de 15 anos, que na verdade é do sexo masculino. Sem outras opções, Arata é obrigado a se disfarçar e assumir o lugar da princesa até que uma candidata adequada seja encontrada. Durante o festival, a atual princesa é morta por seu próprio guarda-costas, os 12 Shinshou, e Arata também é marcado para morte. Um dos guardas, Kannagi, acusa falsamente Arata do assassinato, fazendo com que a Corte Imperial o procure.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.