Arata Kangatari

Щоразу кожні 30 років з родини Хіме має бути обрано нову принцесу для служіння Хаягамі. Цього разу в реєстрах виявилася тільки одна дівчинка — 15-річна Арата, який насправді є хлопцем. Оскільки інших кандидаток немає, Арата змушені приховати свій статус і взяти місце принцеси, поки не буде знайдено підходящу особу. Під час свята теперішню принцесу вбивають її особисті охоронці, 12 Шіншоу, і Арату також ставиться позначка смерті. Один із охоронців, Каннагі, помилково звинувачує Арату у вбивстві, через що Імператорський Суд починає його переслідування.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.