第11話: 真は契約終了のための資金を確保しつつ、神崎はヤマト航空の乗っ取りと真の恋人との結婚を画策する
2004年3月19日 放送

11
Shin is very close to obtaining the US$1.5 million required to terminate his contract and return to Japan, but during his final sortie, he becomes dangerously nervous during a routine and crashes on the runway while landing. Meanwhile, Kanzaki conspires with shadowy businessmen to take over Yamato Air Lines, which belong to Ryouko's father and forges Shin's death certificate to marry Shin's girlfriend in one fell swoop. Greg Gates, another of the Area's mercenaries, learns from McCoy the truth behind Makoto's mission and with the other pilots confronts Makoto. (Source: Wikipedia)
話数
- 第7話 · 反乱軍はエリア88を壊滅させるため補給機を標的にし、シンはキトリとキムと共に封鎖線を突破せざるを得なくなった。
- 第8話 · Area 88がスナイパーの脅威に直面し、任務の中止を余儀なくされる中、Shinjouが反撃策を練る。
- 第9話 · 燃料確保のためサキが高速峡谷走行を指示、マコトは戦闘写真撮影に励む
- 第10話 · Area 88に傭兵たちが到着する。赤いトカゲのエンブレムを持つ冷酷なMiG-23のパイロットもその一人である。
- 第11話 · 真は契約終了のための資金を確保しつつ、神崎はヤマト航空の乗っ取りと真の恋人との結婚を画策する
- 第12話 · シンがタイガーIIを墜落させ、滞在期間を延長する経済的圧力に直面する。