Ep. 11: Shin hampir berhasil mengumpulkan dana untuk mengakhiri kontraknya, sementara Kanzaki merencanakan untuk menguasai Yamato Air Lines dan menikahi pacar Shin.
Tayang pada 19 Maret 2004
11
Shin is very close to obtaining the US$1.5 million required to terminate his contract and return to Japan, but during his final sortie, he becomes dangerously nervous during a routine and crashes on the runway while landing. Meanwhile, Kanzaki conspires with shadowy businessmen to take over Yamato Air Lines, which belong to Ryouko's father and forges Shin's death certificate to marry Shin's girlfriend in one fell swoop. Greg Gates, another of the Area's mercenaries, learns from McCoy the truth behind Makoto's mission and with the other pilots confronts Makoto. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 7 · Pemberontak menargetkan pesawat pasokan untuk menghancurkan Area 88, memaksa Shin untuk menembus blokade bersama Kitori dan Kim.
- Ep. 8 · Area 88 menghadapi ancaman sniper yang membatalkan misi, sementara Shinjou menyusun strategi kontra.
- Ep. 9 · Saki memerintahkan perjalanan cepat melalui ngarai untuk bahan bakar, sementara Makoto mencari fotografi pertempuran
- Ep. 10 · Para tentara bayaran tiba di Area 88, termasuk seorang pilot MiG-23 yang kejam dengan emblem kadal merah.
- Ep. 11 · Shin hampir berhasil mengumpulkan dana untuk mengakhiri kontraknya, sementara Kanzaki merencanakan untuk menguasai Yamato Air Lines dan menikahi pacar Shin.
- Ep. 12 · Shin menabrakkan Tiger II-nya dan menghadapi tuntutan keuangan yang memperpanjang masa tinggalnya di Area 88.