第165話: セルはトランクスに弱点があることを明かし、相応しい相手を見つけるための新たなトーナメントを提案する
1992年11月18日 放送

As the battle between Trunks and Cell rages on, Cell reveals Trunks's weakness: in his ascended form, his new bulk slows him down. Goku, having ascended in the Hyperbolic Time Chamber, also realizes this. He plans to spend as much time as possible as a Super Saiyan to eliminate this weakness. Vegeta recovers, and returns to the island to resume his battle with Cell, with Krillin in tow. Upon their arriving however, Trunks informs them that Cell refuses to defeat him, but rather, plans to revive the World Martial Arts Tournament for a real challenge: he wants to fight anyone on Earth who thinks they have the strength to defeat him once and for all before he destroys it. (Source: Wikipedia)
話数
- 第161話 · ベジータ、セルと対峙。悟空と悟飯は修行中
- 第162話 · 悟飯が完全体セルに対してファイナルフラッシュを放ち、トランクスが覚醒の準備をする
- 第163話 · トラunksが父親を守りクリリンを助けながらセルと対峙する
- 第164話 · トラunksはセルとの戦いに向けて、Z戦士たちの破壊の記憶から力を引き出す
- 第165話 · セルはトランクスに弱点があることを明かし、相応しい相手を見つけるための新たなトーナメントを提案する
- 第166話 · トランクスがセルの9日後開催のトーナメントについてグループに知らせる
- 第167話 · セルがテレビを通じて地球最強の戦士たちへの挑戦状を放送する
- 第168話 · ゴクウとゴハンがセルゲーム開始前に超時間室から出る
- 第169話 · コリンのセルがゴクウより強いとの評価にもかかわらず、ゴクウは自信を維持している。