第61話: テツロは999号列車の乗車券を取り戻すため食事を抜いて働き、タロウは彼が乗車したい理由を問い詰める。
1980年1月17日 放送フィラー

61
Without even food to eat, Tetsuro begins to work. But, they won't reissue his pass so unless he gets it back he will be unable to board the 999. So Tetsuro and Maetel decide to wait at the station to get their passes back. There, Taro shows up, but he's suddenly not sure if he truly wants to board the 999... (Source: Crunchyroll)
話数
- 第57話 · TinyはTetsuroの悩みを知り、Raydeを介して彼にメッセージを送る。
- 第58話 · フットステップ・ヴィレッジでテツロが水霊と出会い、マエテルが介入する
- 第59話 · サブリナはLazy Man's Mirrorという自動化された惑星から逃れるためにTetsuroの助けを求める
- 第60話 · テツロとマエテルが未来惑星に到着し、タロウがテツロのパスを盗む
- 第61話 · テツロは999号列車の乗車券を取り戻すため食事を抜いて働き、タロウは彼が乗車したい理由を問い詰める。
- 第62話 · テツロは厳格な夜間外出禁止令の下、ヘロンとの遭遇後に警察と対峙する
- 第63話 · 人工太陽の発射を防ぐため、テツロはレランを殺害する任務を負う
- 第64話 · サイレント・プラネットで叫ぶテツロを止められなかったマエテルにより、テツロは処刑されるがシルヴィアによって救出される。
- 第65話 · テツロとマエテルは、惑星の食物貢納制度を終わらせるため女王と対峙する。