Эп. 61: Тэцура работает без еды, чтобы восстановить свой пропуск на поезд 999, в то время как Таро ставит под сомнение свое желание сесть на него.
Вышел 17 января 1980 г.Филлер
61
Without even food to eat, Tetsuro begins to work. But, they won't reissue his pass so unless he gets it back he will be unable to board the 999. So Tetsuro and Maetel decide to wait at the station to get their passes back. There, Taro shows up, but he's suddenly not sure if he truly wants to board the 999... (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 57 · Тайни передаёт сообщение через Рэйди Тэцуру, узнав о его проблемах.
- Эп. 58 · Тэцуру встречает водяного призрака в Деревне Шагов, пока Маэтель вмешивается
- Эп. 59 · Сабрина просит Тецуро помочь ей сбежать с автоматизированной планеты The Lazy Man's Mirror.
- Эп. 60 · Тэцуру и Маэтэль прибывают на Планету Будущего, где Таро крадёт пропуск Тэцуру
- Эп. 61 · Тэцура работает без еды, чтобы восстановить свой пропуск на поезд 999, в то время как Таро ставит под сомнение свое желание сесть на него.
- Эп. 62 · Тэцура сталкивается с полицией после встречи с Херон в условиях строгого ночного комендантского часа
- Эп. 63 · Тэцуру поручено убить Лелана, чтобы предотвратить запуск искусственного солнца на Dark-Dark
- Эп. 64 · Маэтель не может остановить Цетуро от криков на Тихой Планете, что приводит к его казни и спасению Сильвией.
- Эп. 65 · Тэцуру и Маэтель сталкиваются с королевой, чтобы положить конец системе продовольственной дани на планете.