第108話: 火災の消火に失敗したスクリュートとその仲間たちは、消火活動を行うウォータールと出会う。
1999年7月29日 放送
108
After failing to put out a raging fire, Ash's Squirtle and his crew meet a team of firefighting Wartortles who promptly save them from said fire. This sparks a competitive instinct in Squirtle, who does his best to prove his worth throughout the episode.
話数
- 第104話 · Ashと友人たちはトロビトポリスの下水道で厄介なモンスターを調査する
- 第105話 · アッシュが3つ目のバッジを賭けて戦う一方、ルディがトロヴィタ島でミスティにアプローチする。
- 第106話 · ピカチュウがミオウに鎖で繋がれて島に捕らえられた後、アッシュと仲間たちは窮地に立たされる。
- 第107話 · 強力なポリwrathとの凍えるような戦いの後、アッシュとリザードンが絆を深める
- 第108話 · 火災の消火に失敗したスクリュートとその仲間たちは、消火活動を行うウォータールと出会う。
- 第109話 · 戦闘中にアッシュがスロウクスのポケボールを壊し、ロケット団がピカチュウを食料として要求する
- 第110話 · アシュはキンカズ島でルアナと対峙し、ダブルバトルのパートナーシップで苦戦する。
- 第111話 · TraceyはRind IslandでMagikarpの進化を研究するDr. Quackenpokerと出会い、Team Rocketが介入する。
- 第112話 · アシュとトレイが小さな島で胞子に気絶した後の解毒剤をミスティが探す