Ep. 108: Squirtle e sua tripulação encontram Wartortles bombeiros após falharem em apagar um incêndio.
Exibido em 29 de julho de 1999
108
After failing to put out a raging fire, Ash's Squirtle and his crew meet a team of firefighting Wartortles who promptly save them from said fire. This sparks a competitive instinct in Squirtle, who does his best to prove his worth throughout the episode.
Episódios
- Ep. 104 · Ash e amigos investigam um monstro problemático nas esgotos de Trovitopolis
- Ep. 105 · Ash luta pela sua terceira insígnia enquanto Rudy conquista Misty na Ilha Trovita.
- Ep. 106 · Ash e amigos enfrentam problemas após Pikachu ser capturado e acorrentado a Meowth em uma ilha.
- Ep. 107 · Ash e Charizard se aproximam após uma batalha gelada contra um poderoso Poliwrath
- Ep. 108 · Squirtle e sua tripulação encontram Wartortles bombeiros após falharem em apagar um incêndio.
- Ep. 109 · Ash quebra a Pokébola do Snorlax durante a batalha enquanto a Equipe Rocket exige Pikachu em troca de comida
- Ep. 110 · Ash enfrenta Luana na Ilha Kumquat e tem dificuldades com uma parceria em batalha dupla.
- Ep. 111 · Tracey encontra o Dr. Quackenpoker estudando a evolução de Magikarp na Ilha Rind enquanto a Equipe Rocket intervém.
- Ep. 112 · Misty busca um antídoto para Ash e Tracey após eles serem atordoados por Spore em uma pequena ilha.