Ep. 108: Squirtle und seine Crew treffen auf feuerlösende Wartortles, nachdem sie einen Brand nicht löschen konnten.
Ausgestrahlt am 29. Juli 1999
108
After failing to put out a raging fire, Ash's Squirtle and his crew meet a team of firefighting Wartortles who promptly save them from said fire. This sparks a competitive instinct in Squirtle, who does his best to prove his worth throughout the episode.
Episoden
- Ep. 104 · Ash und seine Freunde untersuchen ein lästiges Monster in den Kanälen von Trovitopolis
- Ep. 105 · Ash kämpft um sein drittes Abzeichen, während Rudy auf Trovita Island um Mistys Gunst wirbt.
- Ep. 106 · Ash und seine Freunde sehen sich Schwierigkeiten gegenüber, nachdem Pikachu gefangen und an Meowth auf einer Insel gefesselt wurde.
- Ep. 107 · Ash und Charizard schließen Freundschaft nach einem eiskalten Kampf gegen einen starken Poliwrath
- Ep. 108 · Squirtle und seine Crew treffen auf feuerlösende Wartortles, nachdem sie einen Brand nicht löschen konnten.
- Ep. 109 · Ash zerbricht während des Kampfes die Pokéball von Snorlax, während Team Rocket Pikachu als Essen fordert
- Ep. 110 · Ash steht Luana auf Kumquat Island gegenüber und hat Schwierigkeiten mit einer Doppelkampf-Partnerschaft.
- Ep. 111 · Tracey trifft auf Rind Island auf Dr. Quackenpoker, der die Evolution von Magikarp erforscht, während Team Rocket einschreitet.
- Ep. 112 · Misty sucht ein Gegenmittel für Ash und Tracey, nachdem sie auf einer kleinen Insel von Spore betäubt wurden.