第118話: AshはGaryとの決闘を申し込み、彼を追ってJohtoへ向かう決意を固める。
1999年10月7日 放送

118
After Gary saves the day against Team Rocket, Ash decides to challenge him where Pikachu is against Eevee. However, Gary wins the battle. Ash is depressed, but goes to follow Gary to Johto in order to beat him once and for all. Tracey decides to stay in Pallet Town, so he can be Professor Oak's assistant. In the end, Brock rejoins the group and they head off to the Johto region. (Source: Wikipedia)
話数
- 第114話 · アッシュはオレンジリーグ優勝を目指し、ドレイクの強力なカイリューと激突する
- 第115話 · アッシュと仲間はカントーでラプラスが海賊から群れを守るのを助ける
- 第116話 · サトシと仲間はカントーへ戻る途中、ハムリン島でエレクトロードの襲撃を受ける
- 第117話 · アッシュと仲間はパレットタウンに戻り、チームロケットはGSボールを狙う
- 第118話 · AshはGaryとの決闘を申し込み、彼を追ってJohtoへ向かう決意を固める。
- 第119話 · ニューバークタウンでロケット団がトトデスを拉致し、サトシ、タケシ、カスミが試練に直面する
- 第120話 · ヴァイオレットシティでアッシュがチャーリザードでケーシーを倒し、彼女がチームロケットと同盟を結ぶ前
- 第121話 · Ashはバイオレットシティの近くでヘラクロスと出会い、ピクシーとの争いについて知った後、1匹を捕まえる。
- 第122話 · アンバーITEを探し求める中で、アッシュはロシェルとそのドンファンと出会う