ตอนที่ 118: Ash ท้า Gary ต่อสู้และตัดสินใจติดตามเขาไปยัง Johto
ออกอากาศเมื่อ 7 ตุลาคม 2542

118
After Gary saves the day against Team Rocket, Ash decides to challenge him where Pikachu is against Eevee. However, Gary wins the battle. Ash is depressed, but goes to follow Gary to Johto in order to beat him once and for all. Tracey decides to stay in Pallet Town, so he can be Professor Oak's assistant. In the end, Brock rejoins the group and they head off to the Johto region. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 114 · แอชต่อสู้กับดรากอนีทที่ทรงพลังของ Drake ในขณะพยายามคว้าชัยชนะในการแข่งขัน Orange League Championship
- ตอนที่ 115 · อาชและเพื่อน ๆ ช่วยลาปราสปกป้องฝูงของมันจากโจรสลัดในคานโต
- ตอนที่ 116 · อาชและเพื่อนต้องเผชิญกับการโจมตีของอิเล็กโทรดที่เกาะแฮมลินระหว่างเดินทางกลับคานโต
- ตอนที่ 117 · Ash และเพื่อน ๆ กลับไปยัง Pallet Town ขณะที่ Team Rocket จ้องเล็งไปที่ GS Ball
- ตอนที่ 118 · Ash ท้า Gary ต่อสู้และตัดสินใจติดตามเขาไปยัง Johto
- ตอนที่ 119 · แอช บร็อก และมิสตีต้องเผชิญกับความท้าทายเมื่อทีมร็อกเก็ตลักพาตัวโตโตไดล์ในเมืองนิวแบร์ก
- ตอนที่ 120 · Ash เอาชนะ Casey ด้วย Charizard ก่อนที่เธอจะเข้าข้าง Team Rocket ใน Violet City
- ตอนที่ 121 · Ash พบ Heracross ใกล้ Violet City และจับมันได้หลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับความขัดแย้งกับ Pinsir
- ตอนที่ 122 · แอชพบกับร็อกเคิลและดอนแฟนของเธอขณะตามหาแอมไบร์ท