एपि. 118: अश गैरी को चुनौती देता है और जोथो में उसका पीछा करने का संकल्प लेता है।
7 अक्टूबर 1999 को प्रसारित

118
After Gary saves the day against Team Rocket, Ash decides to challenge him where Pikachu is against Eevee. However, Gary wins the battle. Ash is depressed, but goes to follow Gary to Johto in order to beat him once and for all. Tracey decides to stay in Pallet Town, so he can be Professor Oak's assistant. In the end, Brock rejoins the group and they head off to the Johto region. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 114 · ओरेंज लीग चैंपियनशिप जीत की कोशिश में अश ड्रेक के शक्तिशाली ड्रैगोनाइट से भिड़ता है
- एपि. 115 · कैंटो में चोरों से अपने झुंड की रक्षा करने में अश और उसके दोस्त लाप्रास की मदद करते हैं
- एपि. 116 · कंटो लौटते समय हैमलिन द्वीप पर एश और उसके दोस्तों पर इलेक्ट्रोड का हमला
- एपि. 117 · अश और उसके दोस्त पैलेट टाउन लौटते हैं, जबकि टीम रॉकेट जीएस बॉल को निशाना बनाता है
- एपि. 118 · अश गैरी को चुनौती देता है और जोथो में उसका पीछा करने का संकल्प लेता है।
- एपि. 119 · न्यू बार्क टाउन में टीम रॉकेट के टोटोडाइल को अपहृत करने पर अश, ब्रॉक और मिस्टी को एक चुनौती का सामना करना पड़ता है
- एपि. 120 · वियोलेट सिटी में केसी टीम रॉकेट के साथ गठबंधन करने से पहले एश ने चारिज़ार्ड से उसे हराया
- एपि. 121 · वियोलेट सिटी के पास एश ने हिराक्रॉस से मुलाकात की और पिनसर के साथ उनके संघर्ष के बारे में जानने के बाद एक को कैद कर लिया।
- एपि. 122 · Amberite की तलाश में Ash Rochelle और उनके Donphan से मिलता है