第116話: アトムは最強のロボット、プルートーと対峙する。
1965年4月24日 放送

116
The strongest of all robots, Pluto, has electromagnetic horns that can destroy anything. Pluto destroys the world's most powerful robots one by one. Depicted here is Atom's hard struggle to challenge this mighty enemy. (Source: Tezuka Productions)
話数
- 第112話 · Dr. Ochanomizuが月光の下で暴走する太陽光発電ロボットSamsonを創り出す
- 第113話 · AtomとDr. Ochanomizuは、笑い声と発明を禁止した国Backを調査する
- 第114話 · 地下鉄の車両基地で巨大なナメクジが列車を襲い、アトムにとって退治が難しい相手であることが判明する。
- 第115話 · ミント局の機械が手足を得て、過重労働に反逆する
- 第116話 · アトムは最強のロボット、プルートーと対峙する。
- 第117話 · アトムは電磁角を持つ世界最強のロボット、プルートーと戦う
- 第118話 · アトムの助力を得て、優しいロボット・グラビィがニクラシアから脱出
- 第119話 · 太陽光を反射して灼熱の地獄を作り出す凸レンズ型の惑星Mが地球に接近
- 第120話 · テヅカプロダクションによるエピソード11「Time Machine」のTime Hunterリメイク