第44話: パスポート更新のため去ったラムに対して、あたるとは大声で怒鳴ったことを後悔する

Lum's Stormtroopers throw Lum a party, but Ataru spoils it by yelling at Lum and accusing her of ruining his life. Lum leaves for her home planet, and when she doesn't return, Ataru, believing she has gone for good, begins to miss her and tearfully wishes she would return. However, it turns out Lum merely left to renew her passport. (Source: Wikipedia)

▶ 視聴はこちら Crunchyroll