قسط 44: Ataru کو Lum کے جاتے ہی اس پر چیخنے پر افسوس ہوتا ہے
13 اکتوبر، 1982 کو نشر ہوئی

Lum's Stormtroopers throw Lum a party, but Ataru spoils it by yelling at Lum and accusing her of ruining his life. Lum leaves for her home planet, and when she doesn't return, Ataru, believing she has gone for good, begins to miss her and tearfully wishes she would return. However, it turns out Lum merely left to renew her passport. (Source: Wikipedia)
اقساط
- قسط 40 · Lum, Ataru, Shinobu, اور Mendo سمندر کے کنارے گرمیوں کی چھٹی گزارتے ہیں
- قسط 41 · طوفانی سیلاب ٹوموبیکی کو غرق کرتا ہے جب Lum موروبوشی خاندان کے ساتھ ہمدردی کا مظاہرہ کرتی ہے
- قسط 42 · Lum اور Ten umeboshi سے مست ہو کر ہنگامہ برپا کرتے ہیں
- قسط 43 · Ataru, Lum, اور Ten فیلین میٹنگ سیزن کے دوران ایک بلی جیسی انسانی شکل والے جاندار سے ملتے ہیں۔
- قسط 44 · Ataru کو Lum کے جاتے ہی اس پر چیخنے پر افسوس ہوتا ہے
- قسط 45 · Lum کے دوستوں نے ایک حیرت انگیز ملاپ کا اہتمام کیا، جس سے ان کی جانب سے اجتناب کی وجہ سے اسے پریشانی ہوئی
- قسط 46 · آف کیمپس فاسٹ فوڈ لنچز پر پابندی کے خلاف طلباء کا اتحاد
- قسط 47 · دور دراز جاپانی فوسل سائٹ پر گروپ پک نک کے دوران راز کھلتے ہیں
- قسط 48 · Ataru کی بیداری کے بعد Kurama کو ایک نئی چیلنج کا سامنا ہے