第11話: 時間は心の棘を解決しない。ただ忘却というラベルを貼るだけだ。
2009年3月15日 放送
Eiji reveals his secret agreement for the Christmas concert: a match to see who can bring in more fans. Rina interrogates Yayoi about a letter she discovered in the office trash can, but the answer she gets is... The perfectionist Rina begins a grueling rehearsal schedule for the Christmas Eve concert. Right beside her is Touya, who is there as part of his "job". Mana has gotten close enough to Haruka that the two of them are going biking together. Meanwhile, Touya is troubled over his feelings for Yuki, and reveals them to Yayoi... (Source: Crunchyroll)
話数
- 第7話 · 画像は常に構築されなければならない。なぜなら、それは最初から崩れ去るものだからだ。
- 第8話 · 遥が危機に瀕する中、斗也と英二は莉奈の歌声に反応する
- 第9話 · 小夜と美咲が小道具の修正に急ぐ中、玉が単調な変更を要求し、小夜が雪を見逃すことになった。
- 第10話 · 美咲が回復し、莉奈が斗也の帰還に伴うコンサート会場の調整を行う
- 第11話 · 時間は心の棘を解決しない。ただ忘却というラベルを貼るだけだ。
- 第12話 · 冬也は雪のコンサートへの参加を目指しつつ、危険な人間関係に翻弄される。
- 第13話 · 雪がクラブ・カルマでデビュー曲を披露し、冬弥が観客席から見守る。
- 第14話 · I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.
- 第15話 · The things you can't find will destroy what's around you. Because they're not there, there's nothing that can be done.