7화: 주민들은 금성 여행에 대비하고, Kou와 Hoshi는 건강 검진 동안 Nino의 관심을 두고 경쟁한다.
2010년 11월 15일 방영
The Arakawa residents decide to do a physical checkup to prepare for their trip to Venus, and Kou and Hoshi end up trying to 'outsick' each other to get Nino's attention. Later, the girls spend a week in Sister's basement, though after six days everyone drops out except Nino. When it's the boys turn, Kou tries using P-ko's logbook to strike up a conversation, with embarrassing results. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 3화 · 코우가 니노의 카세트 플레이어를 발견하고 우연히 그녀의 비너스 메세지를 지워버린다
- 4화 · P-ko가 Kou와 함께 영화를 연출하고 그룹은 유령 집 이벤트를 개최한다
- 5화 · 만화가 선장이 과거를 밝히며 빌리와 재클린이 기념일을 축하함
- 6화 · 시마자키가 니노를 조사하는 동안 니노는 부모로부터 테이프를 받는다
- 7화 · 주민들은 금성 여행에 대비하고, Kou와 Hoshi는 건강 검진 동안 Nino의 관심을 두고 경쟁한다.
- 8화 · 아마존스가 kou의 반에 합류해 그를 조종해 결혼하게 만듭니다.
- 9화 · Kou가 Shiro의 아내로부터 소포를 전달하고 P-ko가 강바닥 다도회를 열다
- 10화 · 로켓의 중량 제한을 맞추기 위해 그룹이 다이어트를 하고, 테츠오와 테츠로가 근력 경쟁을 한다.
- 11화 · 아라카와 봄 축제와 호시에게 고백하려는 아마존 여자의 비밀 계획