Ep. 7: I residenti si preparano per il viaggio su Venere mentre Kou e Hoshi competono per l'attenzione di Nino durante i controlli medici.

I residenti di Arakawa si sottopongono a esami fisici per prepararsi a un prossimo viaggio su Venere. Durante questo periodo, Kou e Hoshi cercano di superarsi a vicenda fingendo malattie per ottenere l'attenzione di Nino. Successivamente, le residenti trascorrono una settimana nel seminterrato di Sister, ma dopo sei giorni tutti i partecipanti si ritirano tranne Nino. Quando tocca ai ragazzi partecipare alla permanenza nel seminterrato, Kou tenta di avviare una conversazione utilizzando il diario di P-ko. Questa strategia porta a risultati imbarazzanti per lui. Gli eventi mettono in luce le interazioni bizzarre tra il gruppo mentre navigano queste sfide insolite e le dinamiche personali all'interno della loro comunità.

▶ Guarda su Crunchyroll