12화: 악당들이 스컹크를 감옥에서 탈출시키기 위해 개조한 부활한 거대 로봇

In a corner of Marine Park, there is a robot named Jumbo, who seems to have fallen apart and been completely forgotten by the people. There is a girl who has spent her whole life gazing at Jumbo. It's Midori, Atom's homeroom teacher. One day, Jumbo is remodeled by a gang of villains and starts working again. The goal is to break Skunk out of his prison cell. The prison where Skunk was held has a device called the Guardian Pulse to prevent escape using machines, but the old robot Jumbo is unaffected by this. Atom and the police try to stop Jumbo from rampaging through the prison to get Skunk out, but the Guardian Pulse prevents them from doing so. Midori and Atom try their best to talk to Jumbo and remind him of his old kind heart, while also trying to stop Skunk from escaping. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 8화 · 가토 박사가 로봇 기차를 폭파시켜 아톰이 속도가 떨어지거나 지오웜과 충돌하기 전에 기차를 찾아야 한다.
- 9화 · 프랑켄슈타인 같은 로봇이 매립지에서 탈출해 친구 타쿠를 찾습니다.
- 10화 · 금성 로봇들이 메트로 시티를 얼리기 위해 텐마 박사에 의해 조종당하며 공격하다
- 11화 · 아톰과 오차노미즈 박사가 로봇 서커스 단원 속에 숨어 있는 인간 소년을 발견하다
- 12화 · 악당들이 스컹크를 감옥에서 탈출시키기 위해 개조한 부활한 거대 로봇
- 13화 · 우란의 탄생과 밤하늘에서 신비로운 익룡 로봇을 발견한 이야기
- 14화 · 미니-아톰이 우라늄의 몸속으로 들어가 기억을 파괴하는 마이크로봇과 싸우고, 드라. 미니미니는 아톰의 빈 껍데기를 훔치려 꾀를 부린다.
- 15화 · 인공지능을 방어하라! / 기계만이
- 16화 · 로봇들이 다른 로봇들에게 납치되면서 아톰과 그의 팀은 인공 섬으로 향합니다.