Ep. 12: Il robot gigante Jumbo, rimodellato dai malviventi per far evadere Skunk dal carcere
In onda il 22 giugno 2003
12
Nel Marine Park, un robot dimenticato di nome Jumbo giace rotto finché i malviventi non lo rimodellano per far evadere Skunk dal carcere. Midori, l'insegnante di Atom, ha osservato Jumbo per tutta la vita. Il carcere di Skunk utilizza un dispositivo a impulso Guardian per impedire le fughe delle macchine, ma il vecchio Jumbo rimane indenne. Atom e la polizia tentano di fermare il robot in preda alla furia, ma sono ostacolati dall'impulso. Midori e Atom collaborano per riportare alla luce la natura gentile originale di Jumbo, impedendo al contempo la fuga di Skunk. Il gruppo si adopera per restaurare la benevolenza di un tempo di Jumbo e garantire che il prigioniero rimanga confinato nonostante le modifiche malvagie.
Episodi
- Ep. 8 · Il dottor Katō fa saltare in aria il treno robotico, costringendo Atom a trovarlo prima che la velocità scenda o si verifichi la collisione con il Geoworm.
- Ep. 9 · Un robot simile a Frankenstein fugge da una valle di smaltimento e cerca il suo amico Taku.
- Ep. 10 · I robot venusiani attaccano mentre il dottor Tenma li manipola per congelare la città di Metro
- Ep. 11 · Atom e il dottor Ochanomizu scoprono un ragazzo umano nascosto in una troupe di circo robotica.
- Ep. 12 · Il robot gigante Jumbo, rimodellato dai malviventi per far evadere Skunk dal carcere
- Ep. 13 · La nascita di Uran e la sua scoperta di un misterioso robot pterosauro nel cielo notturno.
- Ep. 14 · Mini-Atom entra nel corpo di Uran per combattere un microbot che distrugge i ricordi, mentre il dottor Minimini trama di rubare il guscio vuoto di Atom.
- Ep. 15 · Difendi l'intelligenza artificiale! / Solo una macchina
- Ep. 16 · I robot vengono rapiti da altri robot, portando Atom e il suo squadrone su un'isola artificiale.